عادل عبدالله علي عبده
بلادي بلادي .. يا أمَّ البلادِ
بلادي بلادي .. يا نبضَ الفؤادِ
يا أم الحضارة .. ياضي المنارة
يا رمز الصدارة .. وسر الجدارة
يا صوت الجدود .. ووعد الخلود
هواكي في روحي وكياني يا مصر
..
حبيبتي أؤمريني .. أضحي بسنيني
هنفضل جنودك .. ونحفظ حدودك
ونعلي وجودك .. ونبني وعودك
..
نسيجنا بيجمع .. هلالك ومَدفع
وإيدنا في إيد بعض ..بنبني ونرفع
قلوبنا وروحنا .. فداكي يا مصر
بلادي بلادي .. يا أمَّ البلادِ
بلادي بلادي .. يا نبضَ الفؤادِ
هنمشي طريقك .. ونحفظ تاريخك
ونرفع رايتك .. ونكمل حكايتك
أمانا وهوانا .. أنتي يا مصر
..
بإيدينا نعمر .. ونبني ونطور
هنصون ترابك .. ونعلي كتابك
ونكتب بإيدنا .. حروف انتصارك
..
بلادي بلادي .. يا أمَّ البلادِ
بلادي بلادي .. يا نبضَ الفؤادِ
يا أرض الكرامة .. وأصل الشهامة
أمانا في عهدك .. عمارنا في مهدك
ولادك في وعدك .. فداكي يا مصر
..
يا نيل الحكاية .. وشمس البداية
هواكي في قلبي .. وروحي يا مصر
..
هعلم ولادي .. حكاية بلادي
وأحكي وأغني .. وأعلي وأبني
وأفضل أهتف .. بحبك يا مصر
..
وإن يوم تنادي .. يجيلك ولادي
نكون في الصفوف .. نصون العهود
نعيش ونغني .. ونكبر ونبني
..
ويفضل في قلوبنا .. و كل دروبنا
اسمك منور .. دنيتنا يا مصر
بلادي بلادي .. يا أمَّ البلادِ
بلادي بلادي .. يا نبضَ الفؤادِ
..
يا شمسي ونوري .. يا فرحي وسروري
هنبني ديارك .. ونحفظ شعارك
وإن طال المشوار .. هنكمل بإصرار
..
هنعيش لأجلك .. ونفضل جنبك
ونزرع في دربك.. ورود يامصر
..
بلادي بلادي.. يا أمَّ البلادِ
بلادي بلادي.. يا نبضَ الفؤادِ
تحيا وتحيا.. حبيبتي مصرِ
🇪🇬 Egypt… The Covenant of Eternity 🇪🇬
By the writer, thinker, and poet Dr. Adel Abdellah Ali Abdo
Assistant Lecturer of Information Systems and Artificial Intelligence
My homeland, my homeland… O mother of nations,
My homeland, my homeland… the heartbeat of my soul.
O mother of civilization, O shining beacon,
Symbol of leadership and secret of excellence,
Voice of the ancestors and promise of eternity,
Your love lives within my soul and my being, O Egypt.
…
My beloved, command me, and I shall sacrifice my years for you,
We shall remain your soldiers and guard your borders.
We shall strengthen your presence and fulfill your promises.
…
Our unity binds together your crescent and your cannon,
Hand in hand, we build and rise.
Our hearts and souls are devoted to you, O Egypt.
My homeland, my homeland… O mother of nations,
My homeland, my homeland… the heartbeat of my soul.
We shall walk your path and preserve your history,
We shall raise your flag and continue your story.
You are our safety and our passion, O Egypt.
…
With our hands we shall rebuild, develop, and advance,
We shall protect your soil and elevate your glory.
With our own hands we shall write the letters of your victories.
…
My homeland, my homeland… O mother of nations,
My homeland, my homeland… the heartbeat of my soul.
O land of dignity and source of honor,
Our security is found in your covenant,
Our prosperity is nurtured in your cradle.
Your children keep their promise—they sacrifice for you, O Egypt.
…
O Nile of stories and sun of beginnings,
Your love dwells within my heart,
And you are my very soul, O Egypt.
…
I shall teach my children the story of my homeland,
I shall tell it, sing it, uplift it, and build it.
And I shall always proclaim my love for you, O Egypt.
…
And if one day you call upon us,
My children will come to you.
We shall stand in the ranks and honor our pledges,
We shall live and sing, grow and build.
…
And forever in our hearts,
And along all our paths,
Your name shall shine and illuminate our world, O Egypt.
My homeland, my homeland… O mother of nations,
My homeland, my homeland… the heartbeat of my soul.
…
O my sun and my light,
O my joy and my delight,
We shall build your homes
And preserve your emblem.
And though the journey may be long,
We shall continue with determination.
…
We shall live for your sake and remain by your side,
And along your path we shall plant roses, O Egypt.
…
My homeland, my homeland… O mother of nations,
My homeland, my homeland… the heartbeat of my soul.
Long live, long live,
My beloved Egypt! 🇪🇬