**يا دلبره…
قصيدة للشاعر الكردي فقي تيران
ترجمة عربية : فاضل علي
تعدّ قصيدة «Ey Dîlbera» للشاعر الكردي الكبير فقي تيران إحدى درر الغزل الصوفي في تراث كردستان، وقد بقيت حيّة في الذاكرة الشعبية لقرون. وفي هذه الترجمة الموزونة، جرى توظيف ثراء…