صدور العدد ١٠٣ من مجلة پەیڤ

دهوك-التآخي

عن أتحاد الأدباء الكورد في دهوك ، صدر العدد 103 من مجلة – ثةيظ -الثقافية الفصلية ، حافلة ب 11 دراسة نقدية في مجالات الادب شارك فيها الكتاب : مصدق توفي- محمد أمين بوزأرسلان ودوره في ميدان الثقافة واللغة الكوردية .
جلال مصطفى – مفهوم المعتقدات في ضوء شروحات كوستاف لوبون . خالد صالح – مقارنة بين الأقوال المأثورة في اللغة الكوردية والعربية ( اللهجة المصلاوية .
مصطفى سليم – قراءة في قصيدة للشاعر دلدار محمد
ألند مزورى – هموم قلم مجروح لأنفاس الدولة
يوسف على صفار – قراءة لقصة عبدالخالق سلطان (ألبوم دحلان)
شمال آكريي – قراءة نقدية في مجمل القصص القصيرة جدا للقاص خيرى بوزاني
عبدالرحمن بامرني – معاناة المرأة في الرواية القصيرة – كلمات سجينة – للدكتورة نفيسة حاجي .
في حقل القصة نقرأ قصصا جديدة لكل من : فاضل عمر ، عباس داودي ، إسماعيل مصطفى ، سينم جيي ، وليد احمد عبدالرزاق ، شيرزاد نايف ، صلاح كول اندامي ، ئيمان لزكين . جيخوف(ترجمة صالح صوفي ) ، خوان رولفو ( ترجمة عصمت محمد بدل ) .
وفي ديوان العدد شارك فيها الشعراء : د. عارف حيتو ، كمال سليفاني ، بيار بافي ، د.محمد علي ياسين ، صديق حامد ، ذارو دهوكي، ياسين ديرشى ، ئاويزان نوري ، عبدالقادر بامرني ، دلدار محمد ، سلمان شيخ ممى .
اما محتويات القسم اللاتينى فقد ضمت دراسات نقدية للناقد تنكزار مارينى ، علي الجزيرى ، نيهاد كولتكن . وقصصا قصيرة ل : لقمان يوسف ، لورين دوغان و جيهان روش . والقصائد لكل من : شلير امرهانجاد، مينا آجر و كفوك مزكين ومحمد حسكو. والعدد يتضمن تقريرا مصورا عن نشاطات اتحاد الادباء الكورد في دهوك . في حقل قناديل الثقافة الكوردية نقرأ تعريفا بالكاتب الراحل محمد عبدالله أميدى . إزدان العدد بلوحتين للفنانة التشكيلية العراقية : لمياء حسين مهداوي . صاحب امتياز المجلة حسن سليفاني ، ورئيس التحرير شكري شهبار ، وسكرتير التحرير حكيم عبدالله ، وتضم هيئة التحرير كلا من عصمت محمد بدل ، ئاشتي كرمافي ، خالد صالح ، والمراجعة اللغوية يتولاها محمد عبدالله احمد. ومديرها الفني والمصمم هو نزار رشاد. المجلة ب 176 صفحة ملونة من الحجم الكبير .