أحاديث المساء

رائد قاسم يقفون في صفين متوازيين، يحملون كؤوسهم المليئة بالمشروب الأحمر المثلج، أصواتهم كأنها كورال جماعي متناغم، كل عدة أشخاص منهم يتحدثون في شان ما، يتكلمون بألسنتهم وفي دواخلهم، كل شخص منهم له ظل، كل ظل يتحدث إلى ظل الآخر ... حب،…

تساؤلات الشاعر محمد البدري: الشِّعرُ الكورديُّ له خصوصيَّتُه، عالمُه الواسع. التَّساؤلات ضربةٌ على…

عِصمت شاهين الدُّوسكي نجدُ اختلافًا بين قصيدةٍ تُرجِمَت مِن قبلِ الشاعرِ نفسه، كونه يتحسَّس كلَّ كلمةٍ يترجمها ويحاول أن ينقل روحَها وفكرَتَها ومضمونَها كما هي في جمالها وإيقاعِها الرُّوحي والإنساني وصدقِ صورِها... نعلم أنَّ هذا يحتاج…

ارهاصات بيئية آفات تهدد النخيل في العراق

صادق الازرقي من المعروف على مر العصور ان العراق بلد النخيل، وكانت تتواجد فيه على مر التاريخ اعداد هائلة من اشجار النخيل لاسيما في جنوبه ووسطه، حتى ان التفسيرات الأقرب الى الواقع عن تسمية العراق ببلد السواد تقول انه سمي بذلك لكثافة أشجار…

من الوقود الأحفوري إلى الكهرباء.. لماذا التحول للطاقة النظيفة أسهل

متابعة - التآخي الطاقة المتجددة مقابل الوقود الأحفوري، هذا المصطلح يشير إلى الطاقة الخام الموجودة في الوقود والموارد الطبيعية، الطاقة في برميل النفط، الغاز في خط الأنابيب، أو ضوء الشمس الذي يسقط على الألواح الشمسية. غالبا ما تُستخدم…

شركة ألمانية ناشئة تسعى لـ”تنظيف الفضاء” من النفايات الخطرة

متابعة - التآخي ولاية بافاريا الألمانية تطمح في الوصول إلى النجوم، لكن ينبغي أولا أن يقوم شاب طموح عن طريق شركته الناشئة بتمهيد الطريق وتنظيفه من الحطام الفضائي المتراكم بشكل متزايد حول الكوكب. فكيف يمكن "تنظيف" هذا الركام؟ وما خطورته؟…

تأجيل محاكمة فضل شاكر إلى هذا الموعد

التآخي : وكالات  أعلنت وسائل الإعلام اللبنانية عن تحديد جلسة جديدة لمحاكمة المطرب فضل شاكر يوم 3 فبراير المقبل، وذلك بقرار من قاضي المحكمة العسكرية اللبنانية، العميد بسام فياض. جاء ذلك بعد أن تقدمت وكيلته القانونية، المحامية أماتا…

روبوت صيني يدخل «غينيس» بعد سيره أكثر من 100 كلم في 3 أيام

التآخي : وكالات أعلنت موسوعة «غينيس» للأرقام القياسية تسجيل روبوت صيني رقماً قياسياً جديداً بعد قطعه أطول مسافة ينجزها روبوت شبيه بالبشر على الإطلاق، وذلك بسيره أكثر من 100 كيلومتر خلال ثلاثة أيام متواصلة. وذكرت الموسوعة أن الروبوت…

حسين المخزومي: الشاعر علامة إستفهام واضحة

بغداد: محمد إسماعيل الشاعر حسين المخزومي.. مدير مكتبة (ألفريد سمعان) في إتحاد الأدباء، صدر ديوانه الأول (تغير الأسماك رأيها على اليابسة) عن دار الرافدين، و(يفكر مثل الماء ولا يجري) التي ترشحت الى القائمة القصيرة في جائزة الإبداع العراقي…

من غراتس إلى أمريكا اللاتينية: رحلة شعرية بثلاث لغات مع الشاعر بدل رفو

غراتس \التآخي في أجواء دافئة حملت مزيجاً من الموسيقى اللغوية وتنوّع الثقافات، أقام الملتقى الثقافي لجاليات أمريكا الجنوبية أمسية شعرية خاصة خُصِّصت لقراءات الشاعر الكوردي بدل رفو باللغة الألمانية، وذلك مساء الجمعة 21/11، وسط حضور…

تلك الغيمة الساكنة» بالكردية… ذاكرة الهجرة المليونية للكرد

قامشلو-التآخي صدر مؤخرًا عن دار نشر شلير – Weşanên Şilêr في روجافاي كردستان، الترجمة الكردية لرواية الكاتبة بيان سلمان «تلك الغيمة الساكنة»، بعنوان «Ew Ewrê Rawestiyayî»، بترجمة كلٍّ من الشاعر محمود بادلي والآنسة بيريفان عيسى. الرواية…
∧