نرجس
للشاعر : ناجي طه برواري
ترجمة : حسن سليفاني
كنت أبتسم قبالة نرجسة
سألتني :
ما تلك الدموع الحمراء التي تنهمر
من أبسامتك ؟
ما ذاك الفرح المستتب
الذي تتأوه له الأهات والأحزان ؟
ما ذاك الخلق
حيث الكلمات والجمل غائرة في الشيخوخة ؟
أنا نرجسة
وجودي ليس ربيعا
ذاك الندى الذي ينبع من الأوراق
حصيلة دموعي الباردة
حينما ترى ان الدموع قد غادرت
الخدود الوردية
وتجمدت امواج الندى
اعلم ان الربيع قائم
الناس الميسورون
بعيون جائعة حوله سيقتادون .