الهوية والأهداف والنظام الداخلي: أيُّ اتحاد نريد؟

خالد بهلوي

تأسست رابطة الكتاب والصحفيين الكرد عقب انتفاضة آذار 2004، وتحول اسمها عام 2016 إلى الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا، بهدف بناء مؤسسة ثقافية ومهنية تمتلك رؤية واضحة للدفاع عن حرية التعبير وصون كرامة الكاتب والصحفي وتوفير بيئة للتفاعل والإبداع والنقد والحوار، بما يضمن استمرارها في أداء رسالتها باستقلالية وشفافية.
ولهذا فإن الاتحاد إطار ثقافي ومهني مستقل، يستمد شرعيته من أعضائه ويعمل على خدمة الأدب والثقافة والصحافة الكردية وصون الهوية واللغة الكرديتين مع الانفتاح على التعددية الثقافية والفكرية. وهذا ما يشكّل هوية الاتحاد ودوره الثقافي والمهني ويحدد علاقته بالكتّاب والصحفيين وموقعه من المجتمع الكردي في سوريا ومن التعددية الثقافية والوطنية في البلاد ناهيك عن علاقته بالثقافة الكردية في كردستان والشتات.
ومن هذا المنطلق، تبرز مجموعة من المهام والأولويات، أبرزها:
الاهتمام بالأدب الكردي المكتوب باللغتين الكردية والعربية وإبراز إسهامات الكتّاب الكرد في الثقافات المختلفة وتوثيق الذاكرة الثقافية الكردية، وحفظ المطبوعات والأرشيف الصحفي والأدبي.تشجيع الترجمة المتبادلة بين اللغتين الكردية والعربية بما يعزز حضور الثقافة الكردية في المنطقة العربية ويسهم في تعزيز الحوار الثقافي على أساس الاعتراف المتبادل والاحترام والمساواة.
ومن الأهداف العامة التي يتضمنها النظام الداخلي الدفاع عن حرية التعبير وحقوق الكتّاب والصحفيين وضمان حقهم في العمل الآمن والمستقل.الاستمرار في رصد الانتهاكات التي يتعرض لها الكتّاب والصحفيون، وتوثيقها والتحقق منها وإصدار المواقف المناسبة بشأنها وتقديم الدعم المهني والقانوني وفق الإمكانات المتاحة.
الدفاع عن حق الكاتب في نشر أعماله – الصحفي في الوصول إلى المعلومات – الأفراد في التعبير عن آرائهم دون تهديد أو تمييز بصرف النظر عن هوية صاحب الرأي مع الالتزام بالمسؤولية المهنية واحترام حقوق الآخرين.
ولهذا، فقد جرى الاتفاق على ألّا يقتصر نشاط الاتحاد على المناسبات الاحتفالية بل أن يمتد إلى العمل على نشر نتاجات جديدة للكتّاب والصحفيين بما يضمن ألّا تبقى المشاركة الفعلية محصورة في دائرة محدودة من الأسماء .
ومن الضروري إقامة علاقة تكامل بين الخبرة والتجديد، بحيث تنتقل المعرفة المهنية إلى الأجيال الجديدة، مع منحها مساحة حقيقية للمبادرة وتحمّل المسؤولية.ويمكن تحقيق ذلك من خلال تخصيص برامج للشباب، وإشراكهم في اللجان والمشروعات وتقييم مدى مشاركتهم الفعلية في فعاليات الاتحاد.
وليكن حضور يوسف شفان ذي الأحد عشر ربيعاً في مهرجان الشعر الأخير نموذجاً يُبرز أهمية الجيل الناشئ وضرورة رعايته وتشجيعه.ومن الحكمة بناء علاقات تعاون مع اتحادات الكتّاب والصحفيين والمؤسسات الثقافية ودور النشر مع الحفاظ على استقلال الاتحاد وخصوصيته.
ناقش المؤتمر الثالث للاتحاد، المنعقد في إيسين في آب 2026، النظام الداخلي وتفعيل اللجان وتوسيع المشاركة ودعم الشباب. وانطلاقاً من ذلك على الاتحاد أن يحدد خطة عمل سنوية تتضمن الأهداف والمشروعات والجهات المسؤولة عن التنفيذ ومؤشرات قياس الإنجاز.
ومن الأهمية بمكان تحديد شروط الانتساب إلى الاتحاد بصورة دقيقة، مع مراعاة خصوصية الكتّاب والصحفيين الكرد في سوريا وتنوع تجاربهم وأماكن إقامتهم. كما ينبغي أن تكون إجراءات قبول العضوية أو رفضها مكتوبة وواضحة وأن تُتاح لكل متقدم فرصة الاعتراض على قرار الرفض أمام الجهة التي أصدرته.
المؤتمر العام هو المرجعية العليا في اتخاذ القرارات الأساسية والهيئة المنتخبة مسؤولة عن تنفيذ البرنامج الذي أقرّه المؤتمر.أما الرئيس فيمثّل الاتحاد ويدير شؤونه وفق النظام الداخلي على أن تكون مهامه قائمة على روح العمل الجماعي والتشاور. وتتولى اللجان مهام واضحة ومحددة، وترفع تقارير دورية إلى الهيئة المختصة.
وتخضع المهام الإدارية والمالية للمراجعة والمساءلة سنوياً بما يتيح للأعضاء الاطلاع على القرارات المتخذة خلال الفترة السابقة ويضمن حق كل عضو في تقديم الاعتراضات والشكاوى عند حدوث أي خلل. ومن الحكمة اعتماد تقارير دورية وآلية مستقلة للمراجعة المالية بما يعزز الشفافية والثقة بين الأعضاء.
إن الاتحاد الذي نطمح إليه هو اتحاد يجمع بين دعم الإبداع وصون اللغة والهوية والدفاع عن الحريات وتطوير العمل الصحفي والمؤسسي المستقل وتعزيز التعاون الثقافي بين الاتحادات الكردية .ومن الضروري إعداد تقرير سنوي شامل يتناول الإنجازات والصعوبات ومدى مشاركة الأعضاء والأنشطة المنفذة والموارد المتاحة ومدى تحقيق الأهداف المعلنة.
إن الاتحاد العام للكتّاب والصحفيين الكرد في سوريا مؤسسة مستقلة ذات هوية ثقافية واضحة وينبغي أن يُترجم كل ذلك إلى نتائج ملموسة لأن الثقافة واللغة وحرية التعبير ينبغي أن تشكّل جسوراً للتواصل والتفاهم والتعاون بين الاتحادات والمؤسسات الثقافية.