الثقافية

ميسون حنا كنا نهرول مبتعدين، شاردين، الرصاص يتعقبنا، كنت أحمل طفلي، وأمسك بيد طفلي الآخر، وأجره خلفي، وهو يتعثر في خطاه، كان زوجي يحمل شيئا من المتاع، وفجأة سقط على الأرض، نظرت إليه، إنه مصاب، ينزف، قال بصعوبة: تابعي الطريق، نجاة الصغيرين…

عادل جودة معلومات أساسية النوع الأدبي: رواية قصيرة / أدب عربي. عدد الصفحات: حوالي ٩٠ صفحة. المؤلّفة: رانية فؤاد مرجية. موضوع الرواية كما هو موصوف: تتناول الشخصيات التي فقدت الوطن أو الأهل أو الذات وتخوض رحلة داخلية بين الواقع…

إبراهيم اليوسف صدرت حديثاً للشاعر السوري الكوردي يونس الحكيم مجموعته الشعري الأولى (إلى الغرب، باتجاه الشام) في خطوة طال انتظارها بعد مسيرة طويلة مع الكتابة والإبداع امتدت لما يقارب نصف قرن. فمنذ أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات،…

محمد علي محيي الدين في مدينة الحلة، حيث تتنفس الأرض حكايا التاريخ، ولدت القاصة نبأ حسن مسلم في الثامن من آذار عام 1982، وحملت منذ طفولتها ميلًا فطريًا نحو اللغة والسرد. نشأت في بيئة مشبعة بالحكايات الشعبية والقصص المتوارثة، ما صقل…

هه لكورد صالح علي تتميز إبداعات الفن على مر العصور بخصائص جمالية كموضوعات للحس والذوق، مثلما تنطوي على حقائق تتعلق بالحياة والأنسان أذ لم يكن الفن في كل عصوره مجرد متعه جمالية وانما كانت له وظيفته في الوجود الحقيقي. ((ولما كان عمر…

حسين قاطرجي أعترف أن الحيرة غلبتني عند الحديث عن هذه الرواية، هل هي استكشاف لماضٍ مشتعل، أم حاضر محفوف بالمخاطر؟! هي، في الحقيقة، كلاهما معاً. لو فوّضتني جهة ما بإعادة تشكيل التقدير الأدبي في بلادنا (وهذا لن يحصل على أيّ حال) فلا أرى…

اربيل-التآخي عقدت اليوم، 30 أيلول 2025، الحلقة الثالثة والثلاثون من الحلقة النقاشية بعنوان "رموز الهوية القومية الأثرية" في قاعة قسم الثقافة والإعلام للحزب الديمقراطي الكوردستاني. حضرالحلقة كل من (د. كيفي مصطفى، ود. زيدان برادوستي،…

شعر: ژینێ رێکانی ترجمة من الكوردية: نازدار جزيري كل الكلمات العسلية وكل الوعود العاطفية وألاحلام الوردية جميعها إلتقت في كرنفالٍ نورروزي كأذكار الصباح توقظني من نومي وهي عندي كغيمات ربيعية قطراتها المطرية لا…

فاضل علي مقدمة اللغة هي أداة الإنسان الأولى للتواصل، والترجمة هي الوسيلة التي منحت هذه اللغة جناحين لتسافر بين الشعوب والثقافات. فمنذ فجر التاريخ، كان المترجمون جنودًا مجهولين يقفون في الخلفية، ينقلون الفكر والمعرفة، ويحولون…