الصدق
شعر: ژینێ رێکانی
ترجمة من الكوردية: نازدار جزيري
كل الكلمات العسلية
وكل الوعود العاطفية
وألاحلام الوردية
جميعها إلتقت
في كرنفالٍ نورروزي
كأذكار الصباح
توقظني من نومي
وهي عندي كغيمات ربيعية
قطراتها المطرية
لا تبلل القلب
هذا القلب الولهان
أخبرني فقط
الا ترى عيناك
ما بيني وبين كل ماترى
شيئاٌ سواي