تصفح التصنيف
الثقافية
بختيار زيور… شاعرٌ حمل جبال كردستان في قلبه
محمد علي محيي الدين
في مدينة السليمانية، تلك المدينة التي طالما أنجبت الشعراء والحالمين وحراس اللغة الكردية، وُلد الشاعر الكردي بختيار زيور عام 1908، في بيتٍ تفيض أروقته بالعلم والأدب. فقد كان والده الملا عبد الله زيور واحداً من أهل…
هلال ناجي.. فارس التحقيق
محمد علي محيي الدين
هلال ناجي بن زين الدين الشقاقي العلوي، باحث ومحقق وشاعر ودبلوماسي وحقوقي عراقي، ينتمي إلى جيل من المثقفين الذين لم يحصروا أنفسهم في ميدان واحد، بل جعلوا من الثقافة مشروعاً واسعاً تتجاور فيه المعرفة الأدبية مع…
الروائي سلام إبراهيم.. من بندقية الثائر إلى قلم الناقد
نبيل عبد الأمير الربيعي
تكشف السيرة التي كتبها الباحث قحطان جاسم جواد عن القاص والروائي سلام إبراهيم في كتابه (بورتريه لذاكرة بيضاء) عن تجربة أدبية تشكلت في ظروف استثنائية، لكنها لم تبقَ أسيرة تلك الظروف. فالقيمة الحقيقية لهذه…
المدينة التي تفقد ذاكرتها حين يصبح التحديث محوًا للمكان
الكاتبة والشاعرة راقية مهدي
ليست المشكلة أن تتغير المدينة
المشكلة أن تتغير حتى لا تعود تعرف نفسها.
فالمدينة ليست مجموعة شوارع وأبنية وجسور، كما أن ذاكرتها لا تسكن في الكتب وحدها. الذاكرة تسكن في التفاصيل التي تبدو عابرة، لكنها…
في محراب العشق
دلزار اسماعيل رسول
الجزء السابع و الخمسون
ولادة في أفق آخر
أطرق بكلي إليك حين تتحدثين... لا لنيل العبرة ولا لرد الجواب، بل لأشرب من نبراتك كؤوسا من السكينة تغسل عن روحي وعثاء السنين… في صمت ليلاتي، أردد همساتك كما يتردد الأداء…
النحت والظل: التكوين الذي تصنعه الإضاءة خارج حدود الكتلة
الدكتورة
نيبال عبد الكريم نعمان
يُنظر إلى النحت في التصورات التقليدية بوصفه فناً يقوم على الكتلة والفراغ، وعلى قدرة الفنان في إخضاع المادة الصلبة لرؤية جمالية تمنح الحجر أو الخشب أو المعدن معنى يتجاوز خصائصه الفيزيائية، غير أن…
لسعةُ الجمال وألمُ الشعر في ديوان “سرابُ التباريح” لنمر سعدي
رائد محمد الحواري / كاتب وناقد من فلسطين
العنصر الأهم في النص الأدبي إحداث المتعة في المتلقي، تحريره من بؤس الواقع، وإخراجه من الكآبة التي تثقله، فالواقع القاسي يجعلنا نبحث عن (مهدئات / مخففات)، وعندما تثقل صدورنا بالهموم وبالمصائب،…
من الشعر الكوردي المعاصر، الراعي
شعر : عزالدين بابي ميهفان
ترجمة : بدل رفو
أيا أيها الراعي..
أفق يا راعي الخطوة واستفق،
كن لقلب القطيع الحارس والملاذ
ارفع عصاك للريح
واحذر غدر هذه الذئاب.
ذئاب لا تعرف الشبع..
أفواهها ملطخة بالدم والخيانات،
وإن…
يقرأ الجسد مع العقل .. تحولات تجربة القراءة من الكتاب الورقي الى الرقمي.
التآخي - ناهي العامري
أقام بيت الحكمة / قسم الدراسات الترجمية واللغوية، ندوة حوارية بعنوان ( يقرأ الجسد مع العقل .. تحولات تجربة القراءة من الكتاب الورقي الى الرقمي) استضاف فيها أ د هناء محمود اسماعيل، أدارها م د هديل ابراهيم، التي…
كاروش طه.. من زاخو إلى فضاء الرواية الألمانية
نبيل عبد الأمير الربيعي
من زاخو إلى ألمانيا، ومن لغة البيت الكوردية إلى لغة الكتابة الألمانية، قطعت الكاتبة الكوردية الألمانية كاروش طه مسارًا أدبيًا تشكل بين ثقافتين ولغتين وتجربتين إنسانيتين. وفي روايتها الجديدة (غوليستان)…