حكاية صورة

إبراهيم خليل إبراهيم

بعد ذيوع شهرة الفنانة اللبنانية فيروز سئل محمد عبد الوهاب لماذا لم يلحن لفيروز ؟ فقال : فيروز أخذت مني يا جارة الوادي وخايف أقول اللي في قلبي … وأدت الأغنيتين بشكل حلو جداً وأنا صحيح حققت ما أصبو إليه وهو إعادة تقديم عملين لي بصوت المطربة العظيمة التي يحبها الناس في لبنان وكل البلدان العربية

وبهذه الطريقة أكون ذكرت الجيل القديم بالأغنيتين … يعني اللي بيحب عبد الوهاب بينبسط من هذا العمل واللي بيحب فيروز برضو حيكون مبسوط … لكن أرجو أن تتاح لي الفرصة لألحن لفيروز أغنيات جديدة … إنما فيه مسألة حساسة شوية … فالأخوان عاصي ومنصور رحباني أعرف أنهما يصران على التدخل في أي عمل تغنيه فيروز وهذا الشيء لا أوافق عليه
أيضا في لقاء إعلامي سئل موسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب عن رأيه في صوت فيروز وصوت أم كلثوم ؟ فقال : لم يعرف الغناء صوتا أرق و أجمل من صوت فيروز .. أنها خيوط الحرير .. أنها أشعة من الفضة .. أما أم كلثوم فهي الأبهة والفخامة والكبرياء في الحب وفي الغضب وفي الوطنية
عندما كان الموسيقار عبد الوهاب في لبنان ذهب إلى زيارة فيروز والرحبانية وتبادلوا الغناء من ألحانهم وألحان غيرهم من الفنانين في مصر ولبنان فدخل عليهم صديقهم الملحن اللبناني فليمون وهبي وتعجب من سهرهم لساعات متأخرة على غير عادة محمد عبد الوهاب فتساءل متعجبا بلهجته اللبنانية : شو …. بعدكم إسهار؟! فرد منصور رحباني إسهار … بعد إسهار فدندنت فيروز الكلمات ذاتها
تأهب الموسيقار محمد عبد الوهاب للمغادرة مودعاً فقال له عاصي رحباني يثنيه عن المغادرة :
سهار بعد سهار
تيحرز المشوار
هنا قال الموسيقار محمد عبد الوهاب لعاصي الرحباني : أكمل .. فقال :
كتار هو زوار
شوي وبيفلّو
وعنّا الحلا كلّو
وعنّا القمر بالدار
ورد وحكي وأشعار
بس اسهار
غادر الموسيقار محمد عبد الوهاب منزل فيروز والرحبانية ولم ينم الليل حتى كانت الكلمات التي كتبها مُلحنة وفِي اليوم التالي وبعد أن سمع عاصي ماتم تلحينه أضاف :
بيتك بعيد وليل ما بخلّيك
ترجع أحقّ الناس نحنا فيك
رح فتّح بوابي
وإنده على صحابي
قلّن قمرنا زار
وتتلج الدنيي اخبار
بس اسهار
والنوم مين بينام غير الولاد
بيغفوا وبيروحوا يلملموا أعياد
ما دام إنّك هون
يا حلم ملوا الكون
شو همّ ليل وطار
وينقص العمر نهار
بس اسهار
أتم الموسيقار محمد عبد الوهاب لحن الأغنية وقدمها لفيروز وعندما سُئل عن الذي أعجبه بالجملة ؟ قال : حرف التاء الذي قام مقام كلمة كاملة بالعامية المصرية وهى ( علشان ) فأحب رشاقة العامية اللبنانية في اختزالها التعبير بهذا الشكل الجميل
سجلت الفنانة فيروز للإذاعة أغنية إسهار كما غنتها في أكثر من حفلة.