الثقافية

نوري جاسم في قرية صغيرة تقع بين جبلين، كانت هناك شجرة عظيمة تُسمّى عند أهل القرية بـ "الشجرة الحكيمة". كانت جذورها عميقة، وأغصانها تمتد في السماء كأنها تدعو الناس إلى النظر أعلى من همومهم. يأتيها الناس من كل مكان ليستريحوا تحت…

بدل رفو النمسا في الليالي الهادئة من مخيمٍ على سفح جبل يطل على مدينة شفشاون في المغرب، حيث يختلط صمت الطبيعة بأحاديث الغرباء، لم أكن أتوقع أن يصبح حديثي عن كوردستان بذرة لرحلةٍ طويلة. كنا ثلاثة غرباء تحت السماء المفتوحة: أنا،…

د.فاضل علي من هو ملايي جزيري؟ ملا أحمد الجزيري، المعروف باسم ملايي جزيري، واحد من أعظم الشعراء الكرد في العصر الكلاسيكي، وركيزة أساسية في الأدب الكردي إلى جانب فقيه تيران وأحمد خاني. وُلد في جزيرة بوتان (Cizre) في أواخر القرن…

 ماهين شيخاني المشهد الأول: دهشة البداية دخل عبد الله مبنى المطار كفراشة تائهة في كنيسة عظيمة، عيناه تلتهمان التفاصيل: السقوف المرتفعة كجبال، الوجوه الشاحبة المتجهة إلى مصائر مجهولة، والضوء البارد الذي يغسل كل شيء ببرودته.   كان…

بدل رفو   غراتس / النمسا في قلب كوردستان العراق، حيث تتلامس الجبال مع صفحة السماء، وتتمايل أشجار القرى على أنغام الريح وأهازيج الطفولة، تمتدّ قرية الشيخ حسن مثل صفحة أولى من كتاب الطفولة والروح. هناك، وُلد الشعر على ألسنة ثلاثة :…

ا.د.ابراهيم خليل العلاف استاذ التاريخ الحديث المتمرس – جامعة الموصل بدل رفو ، وإسمه الكامل بدل محمد طاهر يونس علي المزوري من ابناء محافظة نينوى . ولد في قضاء الشيخان قرية الشيخ حسن سنة 1960 ، وعاش طفولته وصباه وشبابه في الموصل كما…

د. نزار الربيعي يُعَدُّ مفهومُ الوَرَعِ من أهمِّ مفاهيم السلوك الأخلاقي والروحي في التراث الإسلامي، إذ يرتبط بحراسة القلب والجوارح عن الوقوع في الحرام، بل وعن الشبهات، طلباً لمرضاة الله تعالى وخوفاً من سخطه. وقد حظي هذا المفهوم…

النمسا/ بدل رفو تغتال.. تمزق خسارة العمر اشلاءً تطمرهُ بأسى، وعيون.. عبراتها تمتزج بلعنة الحرية...!! كان العمر يلهث.. ليظفر بوطنٍ يخلدهُ في اشعاره، في حقيقة شعراء بلاده وفجر شعبه...!! ملَّ من الصمت في محطات السفر.. من…

كتابة و اعداد / دلزار اسماعيل رسول مما يثير الارتياب في تأريخ الاناشيد الوطنية العراقية، أن معظم أسماء مؤلفيها لا ينتمي الى الجنسية العراقية، بل كان كتابها اشخاصا غريبين عن هذا الوطن و عن قومياتها، كأن العراق قد خلت من كتابها و…

قصيدة للشاعر الكردي فقي تيران ترجمة عربية : فاضل علي تعدّ قصيدة «Ey Dîlbera» للشاعر الكردي الكبير فقي تيران إحدى درر الغزل الصوفي في تراث كردستان، وقد بقيت حيّة في الذاكرة الشعبية لقرون. وفي هذه الترجمة الموزونة، جرى توظيف ثراء…