لطيف هلمت..و مقاطع تنبيه..

الباحث/احمد الحمد المندلاوي

# سياحة في رياض الأديب الكوردي لطيف هلمت شاعر وأديب كردي رائع . و باللغتين
الكوردية و العربية.

ولد عام 1947م في كفري /محافظة ديالى و هو شاعر و اديب و قاص .
بدأ بالكتابة عام 1963م؛ و عمل في عالم الصحافة..

له كتابات عديدة في مجال النقد الأدبي، وكتب العديد من القصائد و القصص الموجهة للاطفال.

هنا نذكر باقة من اعماله الأدبية :

– الله و مدينتنا الصغيرة 1970م ،

-التأهب لولادة جديدة 1973م ،

– ضفائر تلك الفتاة خيمة مشتاي و مصيفي 1976م ،

– الرسائل التي لا تقرأها امي 1979م ،

-الرسالة التي تنتهي و لا تنتهي 1979م ،

– الكلمات الحلوة ورد ورد 1979م .

وأخيرا عثرتُ في مكتبتي القديمة على كتاب للأديب لطيف هلمت ..قصائد مختارة بعنوان(السمكة الفضية)
إختارها و ترجمها عبد الله طاهر البرزنجي..من مطبعة الحوادث- بغداد عام 1987م؛ يتألف من 116صفحة من الحجم المتوسط.
و توقفت عند قصيدة قصيرة جدا و ذات مغزى رائع..يقول في ص 62:

سر بين الغابات
سر..
و لكن إياك أن تصبح شجرة..
****
طر بين النجوم
طر…
و لكن حذارِ من تصير نجمة .
****
ارحل بين الكلمات
ارحل
و لكن إياك أن تتحول
إلى كلمة…

+++++
و من نصوص الشاعر
الرياح والأبواب

هاهي الرياح تحطم الأبواب
كأنها شاعر مجنون
يمزّق قصائده
الرياح تأتي وتذهب
كأنها شاعر عاشق
يغني لفتاة
ها هي الرياح تسد الأبواب
تسيل من الرياح رائحة دموع
كأنها مقلة شاعر..
————————–