من المكتبة السينمائية الكوردية (13): فيلم ‹عبور التراب›

التآخي : وكالات 

فيلم ناطق باللغة الكوردية، إنتاج إقليم كوردستان مع رعاية فرنسية، طوله 73 دقيقة، إنتاج عام 2006.

الفيلم من سيناريو وإخراج شوكت أمين كوركي، بطولة كل من عادل عبد الرحمن، حسين حسن، أيام أكرم، أحلام نجاة، رزكار سعدي، شاهين كيفورك، داود سلمان، مادلين حنا، تصوير تورج أصلاني، مونتاج إبراهيم سعيدي، موسيقى محمد رضا درويشي، مهندس الصوت محمد شاهوردي، المنتج شركة (نارين فيلم).

حاز الفيلم علي جائزة أفضل إخراج في مهرجان سنغافورة وأفضل فيلم في مهرجان أوسيان والجائزة الذهبية في مهرجان سين دليسر في إسبانيا، وأفضل فيلم في مهرجان أندونيسيا، وجائزة ذهبية في مهرجان مسقط وجوائز ومهرجانات عدة.

قصة الفيلم عن أحد مقاتلي البيشمركة في خلال رحلة لتوصيل الطعام لرفاقه في الخطوط الأمامية أثناء حرب السقوط، يعثر على صبي عراقي مفقود فيشفق عليه ويقرر أن ينقله كي يوصله لعائلته، والصبي اسمه صدام الذي يتحول شاهدا لمرحلة انتقالية من تاريخ العراق.